您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《The Three Cities Trilogy:Rome(英文版)》作者:[法]Emile Zola【完结】

查看: 7|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[外文原版] 《The Three Cities Trilogy:Rome(英文版)》作者:[法]Emile Zola【完结】 [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 295 天

[LV.8]以坛为家I

金币
116928 枚
威望
887 点
好评
0 点
爱心值
8 点
钻石
0 颗
贡献值
20846 点
帖子
1183
精华
45

荣誉会员勋章 优秀版主勋章 优秀会员勋章 活跃分子勋章 风雨同舟勋章 贡献大使勋章 富翁勋章 鲜花大使勋章 臭蛋大使勋章 出勤勋章

鲜花(483) 鸡蛋(3)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-11-14 15:08:55 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 凌落无声 于 2012-11-14 15:41 编辑

51ybqi8414L._SL500_AA300_.jpg

IN submitting to the English-speaking public this second volume of M.
Zola's trilogy "Lourdes, Rome, Paris," I have no prefatory remarks to
offer on behalf of the author, whose views on Rome, its past, present,
and future, will be found fully expounded in the following pages. That a
book of this character will, like its forerunner "Lourdes," provoke
considerable controversy is certain, but comment or rejoinder may well be
postponed until that controversy has arisen. At present then I only
desire to say, that in spite of the great labour which I have bestowed on
this translation, I am sensible of its shortcomings, and in a work of
such length, such intricacy, and such a wide range of subject, it will
not be surprising if some slips are discovered. Any errors which may be
pointed out to me, however, shall be rectified in subsequent editions. I
have given, I think, the whole essence of M. Zola's text; but he himself
has admitted to me that he has now and again allowed his pen to run away
with him, and thus whilst sacrificing nothing of his sense I have at
times abbreviated his phraseology so as slightly to condense the book. I
may add that there are no chapter headings in the original, and that the
circumstances under which the translation was made did not permit me to
supply any whilst it was passing through the press; however, as some
indication of the contents of the book--which treats of many more things
than are usually found in novels--may be a convenience to the reader, I
have prepared a table briefly epitomising the chief features of each
successive chapter.
1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

【书香门第☆凌落】《The Three Cities Trilogy:Rome》[英文版] 作者: Emile Zola (.rar

462.68 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
青非白 + 1 + 100 感谢发贴!

总评分: 威望 + 1  金币 + 100   查看全部评分

鲜花(483) 鸡蛋(3)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 138 天

[LV.7]常住居民III

金币
2474 枚
威望
10 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
32 点
帖子
4095
精华
0
鲜花(34) 鸡蛋(1)
2#
发表于 2012-12-10 18:12:35 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(34) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1051 天

[LV.10]以坛为家III

金币
4869 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
2327
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2014-5-13 06:18:19 来自手机 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 206 天

[LV.7]常住居民III

金币
3720 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
2594
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2014-9-23 06:47:13 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止访问

签到天数: 46 天

[LV.5]常住居民I

金币
-955 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
6337
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2015-5-18 15:12:11 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

签到天数: 61 天

[LV.6]常住居民II

金币
121 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
312
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2016-2-27 18:08:41 |只看该作者
要是有中文介绍就好了~额
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 1602 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
27000 枚
威望
7 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
8351
精华
0

出勤勋章 富翁勋章

鲜花(18) 鸡蛋(0)
7#
发表于 2018-4-12 15:43:42 |只看该作者
谢谢分享
-------------------------------------------------
Either you run the day or the day runs you.
鲜花(18) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部