您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《武士道》作者:[日]新渡户稻造/译者:张俊彦【完结】

查看: 28|回复: 28
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《武士道》作者:[日]新渡户稻造/译者:张俊彦【完结】 [复制链接]

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 93 天

[LV.6]常住居民II

金币
26854 枚
威望
1146 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
7 点
帖子
313
精华
2

富翁勋章 出勤勋章

鲜花(796) 鸡蛋(1)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2015-1-30 14:49:40 |只看该作者 |倒序浏览
s1847180.jpg

作者: (日)新渡户稻造
出版社: 商务印书馆
原作名: 武士道
译者: 张俊彦
出版年: 1993年2月
页数: 109
定价: 7.00
装帧: 平装
丛书: 日本丛书
ISBN: 9787100012690


内容简介

《武士道》一书是作者于1899年在美国宾夕法尼亚州养病时,有感于外国人对日本的传统武士道知之甚少,为了向国外介绍而用英文写成的。由于作者本人是一个在幼年时亲自接受过武士道传统教育的日本人,因此,正如作者所说,他在介绍时,与别的外国的日本研究者至多只不过是个“辩护律师”不同,“可以采取被告人的态度”。的确,我们在读到他所系统介绍的武士道的种种方。面时,颇有入木三分之感。同时,由于作者是为了向国外作介绍而写的,行文中大量引用了西方的历史和文学典故进行比较,所以就更便于外国读者阅读和理解。正因为如此,本书一出版就引起了外国读者的极大兴趣。据作者自序说,当时的美国总统西奥多·罗斯福不仅自己亲自读了此书,还以此书分赠其友人。光是本书的日本版从1900年到1905年的6年之间就重版了10次,本书还被译成了多种文字,在世界的日本研究书目中占有重要位置。目前在我国的日本研究正深入到探讨日本的文化传统、民族特性对当代日本的影响之时,相信把这本颇享盛名的著作译为中文以飨读者,或许不无意义。自然,由于本书是在将近一个世纪之前写出来的,其中有些观点不免有过时之感,同时,由于作者本人的立场所限,有些观点也很值得商榷。这是希望读者们注意的。
1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

【书香门第】武士道.rar

75.38 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
久久鸭 + 1 + 20 感谢发贴!

总评分: 威望 + 1  金币 + 20   查看全部评分

鲜花(796) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1514 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
6483 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
1 点
帖子
1768
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
2#
发表于 2015-1-31 08:26:56 |只看该作者
多谢分享,开心快乐。
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

签到天数: 27 天

[LV.4]偶尔看看III

金币
401 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
1417
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2015-2-2 16:18:09 |只看该作者

感谢作者,码字不易,我们会继续支持你的!
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 769 天

[LV.10]以坛为家III

金币
3938 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
115
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2015-2-3 19:19:12 来自手机 |只看该作者
感谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
0 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
44
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2015-2-13 11:06:00 |只看该作者
))_12支持个 辛苦啦
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 525 天

[LV.9]以坛为家II

金币
2896 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
327
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2015-2-19 22:32:42 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 2217 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
30489 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
27524
精华
0
鲜花(2) 鸡蛋(0)
7#
发表于 2015-3-26 08:33:34 来自手机 |只看该作者
呵呵呵呵呵过
鲜花(2) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

签到天数: 7 天

[LV.3]偶尔看看II

金币
14 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
213
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
8#
发表于 2015-4-1 20:20:42 |只看该作者
感谢作者,码字不易,我们会继续支持你的
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

签到天数: 7 天

[LV.3]偶尔看看II

金币
14 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
213
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2015-4-1 20:21:35 |只看该作者
感谢作者,码字不易,我们会继续支持你的
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 190 天

[LV.7]常住居民III

金币
681 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
87
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
10#
发表于 2015-4-9 12:04:16 |只看该作者
多谢,下来看看
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部