12 3 下一页

《缓刑（出书版）》作者：[法]帕特里克·莫迪亚诺/译者：严胜男【完结】

查看: 21|回复: 21

[中文翻译] 《缓刑（出书版）》作者：[法]帕特里克·莫迪亚诺/译者：严胜男【完结】 [复制链接]

春风拂槛露华浓

九州任逍遥

Rank: 16

签到天数: 928 天

[LV.10]以坛为家III

金币: 130421 枚
威望: 2041 点
好评: 0 点
爱心值: 1 点
钻石: 0 颗
贡献值: 372 点
帖子: 1080
精华: 27

鲜花(205)

鸡蛋(2)

电梯直达

1^#

发表于 2016-6-29 17:13:44 |只看该作者 |正序浏览

书名：缓刑
作者：[法]帕特里克·莫迪亚诺
译者：严胜男
出版社：上海译文出版社
出版时间：2014年8月
ISBN：9787532764709
所属分类：图书>小说>社会
图书>小说>外国小说>法国
内容推荐
这是一座二层楼的房子，正面的墙上爬满了常春藤。英国人称作“凸肚窗”的一扇凸起的窗户延伸了客厅的长度。在花园的一座平台的深处，吉约坦医生的坟墓掩映在铁线莲之中。他曾经在这里改进他的断头台吗？
年少的“我”和弟弟寄居在这栋属于三个女人的别墅里。周遭的成人世界充满了谜题：房子为什么没有男主人？阿妮为什么整夜哭泣？洛里斯通街的那伙人在干什么买卖？科萨德侯爵是否会在半夜回到城堡？“我”在看，“我”在听，“我”在想，到底发生了什么严重的事？及至人去楼空，再无踪影？
但“我”知道发生了非常严重的事，因为警察来了。
作者简介
帕特里克·莫迪亚诺： 2014年诺贝尔文学奖获得者，当今仍活跃于法国文坛并深受读者喜爱的著名作家。1968年，莫迪亚诺发表处女作《星形广场》，离奇荒诞的内容和新颖独特的文笔，使他一跃而成为法国文坛一颗熠熠闪光的新星。他的文学才华受到评论界的瞩目，该小说获得当年的罗歇·尼米埃奖。嗣后他接连发表了多部作品，几乎部部获奖。1975年的《凄凉的别墅》获书商奖。1978年的《暗店街》获龚古尔文学奖。2010年的《地平线》获得了西蒙娜和奇诺·德尔杜卡基金会之世界奖，米兰·昆德拉、略萨、博尔赫斯等人也曾获此奖。
媒体评论
……运用回忆的艺术，唤起最难以捉摸的人类命运，揭示德占时期的人间世象。
——诺贝尔文学奖评委会
莫迪亚诺的作品挖掘了记忆的微妙之处与身份的复杂所在。这样一位伟大的作家能得到世界的认可是我们的骄傲。
——法国总统奥朗德
莫迪亚诺是我们时代的普鲁斯特。
——瑞典皇家科学院彼得英格伦
莫迪亚诺在《缓刑》中沿袭了他的一贯风格，朦胧又精确，这种氛围就像乔治西默农的故事情节一样抓人。
——《读书》杂志
莫迪亚诺孜孜不倦地在小说中构建一个奇妙的世界。形形色色的人名、千奇百怪的地址，被疯狂的社会纠缠窒息的男男女女，这就是巴黎的秘密，弥散在半明半暗的街头，浅唱低吟。从某种意义上说，莫迪亚诺是一个政治作家，但他的手法更婉转，更柔和。
——菲利普索莱尔斯
虽然莫迪亚诺还没能在先贤祠获得一个灵位，但他已经赢得了超凡的地位，他创造了一个新词，“莫迪亚诺式的”。他在用写作这个方式，和“遗忘”进行着悲壮的斗争。
——《世界报》书评人皮埃尔阿苏利纳

1、请左键点击附件名进入下载页，不要使用右键另存为；
2、如果附件下载被IE阻止，就请手动下载；
3、每下载1个附件将扣减金币1个，被IE阻止后手动下载也不会再扣金币；
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法，论坛金币快速获取通道；
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍，点击这里升级；
6、本站所有书籍均来自网络，转载只为分享，请勿用于商业用途；
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理；