您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《树语》作者:[美]理查德·鲍尔斯(RichardPowers)【完结】

查看: 53|回复: 53
打印 上一主题 下一主题

[中文翻译] 《树语》作者:[美]理查德·鲍尔斯(RichardPowers)【完结】 [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 1206 天

[LV.10]以坛为家III

金币
277402 枚
威望
3215 点
好评
0 点
爱心值
119 点
钻石
0 颗
贡献值
1 点
帖子
3415
精华
0

叱咤风云勋章 活跃分子勋章 风雨同舟勋章 富翁勋章 言情勋章 耽美勋章 有求必应勋章 爱心值勋章 鬼话连篇勋章 发书达人勋章 武侠勋章 圣诞帽勋章 小冰棍勋章 恐怖勋章 军事勋章 红冠勋章

鲜花(4) 鸡蛋(1)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2021-8-16 00:48:21 |只看该作者 |倒序浏览
《树语》1.jpg

奥巴马、比尔盖茨特别推荐2021年度选书;
获普利策奖、布克奖、福克纳奖三大文学奖;
《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《时代杂志》、《新闻週刊》、《观察家报》、《卫报》、奥普拉俱乐部年度选书;
2020年意大利雷佐里外国小说奖;
美国国际笔会奥克兰卓越文学奖;
美国艺术文学院豪威尔斯奖作品。

作者其人:

理查德·鲍尔斯,文学硕士学位,现为美国艺术文学院院士。被誉为美国文坛在后品钦时代涌现的最重要、最令人钦佩的作家之一。共出版十二部作品,2006年以一部神经学小说荣获美国国家图书奖。

这本书讲了什么?

1.如果这颗星球上的树能说话,那它会告诉我们什么?

几个世纪,不同种族国家的人物命运如同一棵树,地下是家族传统的文化历史,地上是新世纪文明的枝杈,他们相遇,相识,共同为自然与生命而战。

2.桤木的弯枝说起很久以前的灾难。北美矮栗树苍白的花剑摇落花粉,很快它们就将变成多刺的果实。白杨重复着风的闲话。柿子树和核桃树摆出它们的诱饵,花楸树铺开一簇簇血红的果实。古老的橡树起伏着,传达未来天气的预言。好几百种山楂树因为被迫共享一个名字而发笑。月桂树坚持说,就连死亡也无法叫他失眠。
3.就连更远处的树也加入进来:你对我们的一切想象——迷人的红树林站在高跷上,肉豆蔻的核仁是一把颠倒的园艺铲,多瘤的巴哈树像象鼻,婆罗双树像直立的导弹——总是截肢断腿的;你的同胞从来看不到我们整体的模样;你们看漏了一半还不止;地下部分总是和地上部分一样多。

那正是人的麻烦,是他们的根本问题。生命与他们一同奔跑,他们却看不见。就在这里,就在那里。创造土壤,循环水源,交换营养,制造天气,建造大气,喂养、治疗和收容的生物种类远超人类所能计数。

4.从布鲁克林乡间的栗子树,到东方中国的扶桑传说,从有语言障碍的科学家,到越战中跌入树中的美国飞行员,一个瘫痪的印度游戏开发程序员,一个怀疑人性的心理学家,一个拥有神秘遗物听过古老传说的工程师,一个曾死去的女大学生。九个不同国家、不同时代背景的毫无关联的故事,最终汇聚在一起。
1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

《树语》.rar

402.22 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
阿乔乔 + 1 + 100 谢谢您的支持!

总评分: 威望 + 1  金币 + 100   查看全部评分

鲜花(4) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 1976 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
159982 枚
威望
156 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
163092
精华
0

活跃分子勋章 风雨同舟勋章 富翁勋章 发帖达人勋章 出勤勋章 精华勋章 签到勋章

鲜花(7) 鸡蛋(0)
2#
发表于 2021-8-16 01:21:59 |只看该作者
谢谢楼主的分享
鲜花(7) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 2040 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
108205 枚
威望
303 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
111 点
帖子
124410
精华
0

优秀会员勋章 活跃分子勋章 风雨同舟勋章 富翁勋章 发帖达人勋章 出勤勋章 言情勋章 发书达人勋章 签到勋章

鲜花(69) 鸡蛋(6)
3#
发表于 2021-8-16 06:49:47 |只看该作者
感谢作者辛苦码字  我们会继续支持你
鲜花(69) 鸡蛋(6)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 3624 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
1156057 枚
威望
10430 点
好评
0 点
爱心值
25 点
钻石
0 颗
贡献值
226 点
帖子
107344
精华
0

出勤勋章 富翁勋章

鲜花(109) 鸡蛋(1)
4#
发表于 2021-8-16 22:03:35 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(109) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 1214 天

[LV.10]以坛为家III

金币
80105 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
394 点
帖子
77780
精华
0

富翁勋章 出勤勋章

鲜花(1) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2021-8-17 10:13:15 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 2429 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
262490 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
263916
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2021-8-22 10:04:40 来自手机 |只看该作者
谢谢分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 344 天

[LV.8]以坛为家I

金币
934 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
482
精华
0
鲜花(1) 鸡蛋(0)
7#
发表于 2021-8-24 09:30:47 |只看该作者
谢谢分享
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 1107 天

[LV.10]以坛为家III

金币
58191 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
55546
精华
0
鲜花(6) 鸡蛋(0)
8#
发表于 2021-8-24 15:28:57 |只看该作者
谢谢楼主分享,楼主辛苦,祝好运祝发财!
鲜花(6) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1533 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
6525 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
1 点
帖子
1806
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2021-8-24 20:47:04 |只看该作者
多谢分享,开心快乐。
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 1233 天

[LV.10]以坛为家III

金币
22361 枚
威望
6 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
68493
精华
0
鲜花(1) 鸡蛋(1)
10#
发表于 2021-8-28 16:44:06 |只看该作者
感谢楼主辛苦分享!支持楼主!
鲜花(1) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部