您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《查理和巧克力工厂/CharlieandtheChocolateFactory》作者:[英]罗尔德·达尔【完结】

查看: 55|回复: 55
打印 上一主题 下一主题

[中外对照] 《查理和巧克力工厂/CharlieandtheChocolateFactory》作者:[英]罗尔德·达尔【完结】 [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 5 天

[LV.2]偶尔看看I

金币
51635 枚
威望
419 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
10452 点
帖子
1233
精华
12

富翁勋章

鲜花(84) 鸡蛋(0)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-10-17 23:30:50 |只看该作者 |倒序浏览
查理.jpg

【内容简介】

小查理生长的一个小镇里有一个全世界最大的巧克力工厂,工厂由一个伟大的巧克力发明家、制造商威利·旺卡所拥有。
工厂非常神秘,大门紧锁,全镇子的人从来没有看见有人从大门进去或出来过。
有一天,威利·旺卡先生发出告示,将有五位幸运的孩子获得参观巧克力工厂的特权,同时还能得到足够吃一辈子的巧克力糖和其他糖果。
全世界购买旺卡巧克力的孩子都有机会。前提是藏在包装纸里的五张金券,谁获得金券谁就是幸运儿。
偶然的机会,查理得到了一张金券。
参观工厂的过程是一次奇特的经历。
每个参观者都感到了无限着迷、狂喜、好奇、惊讶和迷惑不解。即使做最荒诞的梦也想象不出这样的事情。
飞瀑而下的巧克力瀑布,流漫着棕色糖浆的河,大片大片的口香糖草地,还有牛奶糖堆成的山。
工厂里的工人全是来自蛮荒丛林的酷爱巧克力的矮人国的小矮人。
巨大的诱惑使得其他四个孩子失去了自制,他们或掉进了巧克力河、或变成了糖果、或被送进了垃圾炉、或钻进了电视变成了信号微粒,这一切小查理均不为所动。
最不可思议的意外留到了最后......

【作者简介】

作者简介
  这位世界闻名的奇幻文学大师出生于英国,父母都是挪威人,早年曾在壳牌石油公司非洲的公支机构任职。第二次世界大战爆发后,他参加了英国空军,当过战斗机飞行员。他是一位既为成人也为孩子写作的作家,还曾经写过几部007电影剧本。其作品中多有恐怖情节和闹剧风味,故事构思奇特、想像新颖、明快多变、富于夸张,从一开始就能打破现实与幻想之间的常规对位,给一种或幽默、或机智、或荒诞的美感。他因其作品风格的独树一帜而于1952和1954年两度获得“爱伦·坡文学匀”,并于后来获得英国的“白面包”奖,该奖评委会对其作品的评价是:“滑稽,机智,又有趣又吓人……”到目前为止,达尔的作品在世界各地都已经售出了上千万册。

【编辑推荐】

  《查理和巧克力工厂》叙述一个名叫查理的小男孩,家里有祖父母、外祖父母、父母,一家七个人只靠父亲一人赚钱,生活非常辛苦。然而查理的奇遇将大大改变所有的一切,故事温馨、生动,充满人情味。
  这是一本既写给孩子又写给大人的书。本书通过对查理和约瑟夫爷爷和其他四个幸运儿一起参观旺卡先生的巧克力工厂时,所发生的一些离奇的故事的叙述,用生动的语言告诉了家长该如何教育孩子。本书故事情节离奇、引人入胜,并配有生动的图画,是一本老少皆宜的童话读物。
  喜爱吃巧克力糖的查理?巴克特和他的六个长辈一起住在一间小木屋里。他的家里很穷,但是长辈们总是会把钱存起来,在他生日的那天送他一块巧克力糖。他家附近有一家很大的巧克力工厂,属于一个叫卡旺的先生。他做出的巧克力糖总是那样的神奇。而奇怪的是,没人见过从他的工厂里有工人出来过……查理对卡旺先生的工厂充满了好奇。终于,卡旺先生宣布要挑选5个孩子参观他的工厂以及所有神奇的设备,条件是找到那五张写着邀请函的金色糖纸。全世界的人们都为这件事而疯狂。经历过两次失望的查理,就在四张金奖券陆续在世界各地产生的时候,凭借在路上意外捡到的50便士成为了最后一张奖券的得主。于是在二月的最后一天查理带着爷爷,和其他的四个幸运儿,以及他们的家长走进了卡旺先生的巧克力工厂……
  英国读者票选战胜J·K·罗琳的当代文学大师经典之作,欧美青少年读者首选/欧美书店必备。最有趣,最好玩,最吓人。罗尔德·达尔系列全球狂销逾1000万册。
  本书由这位世界闻名的奇幻文学大师罗尔德·达尔所著。他是一位既为成人也为孩子写作的作家,还曾经写过几部007电影剧本。其作品中多有恐怖情节和闹剧风味,故事构思奇特、想像新颖、明快多变、富于夸张,从一开始就能打破现实与幻想之间的常规对位,给人一种或幽默、或机智、或荒诞的美感。他因其作品风格的独树一帜而于1952年和1954年两度获得“爱伦·坡文学奖”,并于后来获得英国的“白面包”奖,该奖评委会对其作品的评价是:“滑稽,机智,又有趣又吓人……”到目前为止,达尔的作品在世界各地都已经售出了上千万册。
本帖最后由 五月雨 于 2010-10-18 09:44 编辑

1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

查理和巧克力工厂(中文版+英文版).rar

112.93 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
五月雨 + 1 + 100 谢谢分享,活动奖励100金!

总评分: 威望 + 1  金币 + 100   查看全部评分

酌酒青梅小筑 偷得浮生半日闲赋
鲜花(84) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 3 天

[LV.2]偶尔看看I

金币
601 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
1421
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
2#
发表于 2010-10-18 19:10:19 |只看该作者
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
25 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
44
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
3#
发表于 2010-10-18 23:43:31 |只看该作者
好书谢谢分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

该用户从未签到

金币
461 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
300
精华
0
鲜花(1) 鸡蛋(0)
4#
发表于 2010-10-19 01:47:03 |只看该作者
很有名气,谢谢楼主
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

该用户从未签到

金币
461 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
300
精华
0
鲜花(1) 鸡蛋(0)
5#
发表于 2010-10-19 01:47:26 |只看该作者
很有名气,谢谢楼主
鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 241 天

[LV.8]以坛为家I

金币
2615 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
8093 点
帖子
137
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
6#
发表于 2010-10-19 22:59:58 |只看该作者
很喜欢电影,看了好几次啊
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

金币
832 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
6 颗
贡献值
0 点
帖子
220
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
7#
发表于 2010-10-20 00:11:27 |只看该作者
好书,感谢LZ分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 5 天

[LV.2]偶尔看看I

金币
51635 枚
威望
419 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
10452 点
帖子
1233
精华
12

富翁勋章

鲜花(84) 鸡蛋(0)
8#
发表于 2010-10-20 09:07:55 |只看该作者
谢谢大家喜欢
酌酒青梅小筑 偷得浮生半日闲赋
鲜花(84) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

金币
8 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
88
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
9#
发表于 2010-10-20 22:01:56 |只看该作者
好书,谢谢楼主啊
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
0 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
17
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
10#
发表于 2010-10-21 17:19:52 |只看该作者
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部