您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

【2024/6/3出版】《米兰女孩》作者:[意大利]多梅尼科·斯塔尔诺内/译者:狄佳

查看: 1|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[其他预告] 【2024/6/3出版】《米兰女孩》作者:[意大利]多梅尼科·斯塔尔诺内/译者:狄佳 [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 610 天

[LV.9]以坛为家II

金币
115770 枚
威望
2591 点
好评
80 点
爱心值
15 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
10923
精华
2

叱咤风云勋章 活跃分子勋章 风雨同舟勋章 富翁勋章 言情勋章 预告大师勋章 发书达人勋章 武侠勋章 精华勋章

鲜花(172) 鸡蛋(4)
跳转到指定楼层
1#
发表于 2024-6-27 10:06:23 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 胡米 于 2024-6-28 14:03 编辑


米兰女孩
作者:多梅尼科·斯塔尔诺内
出版社:上海译文出版社   
出版时间:2024-06-3

内容简介
幻想成为诗人的那不勒斯男孩米米,终日看着窗外——在对面楼的阳台上,“米兰女孩”像八音盒上的芭蕾舞女一般跳着舞。美好得如同神话。为了爱,一个小男孩可以完成极端的壮举:和伙伴进行“生死决斗”,甚至抛弃方言,像米兰女孩那样说意大利语。

多年后,已经进入大学的米米和童年伙伴再次相遇。我们的叙述者,那个曾经做梦的少年,却必须诚实面对他的记忆,追寻米兰女孩真正的身份。

斯塔尔诺内向《神曲》致敬,用简单、直接、现实而强烈的方式向我们讲述了童年结束的时刻:发现爱的那一刻,发现死亡的那一刻,而这二者密不可分,相互追逐。

 

作者简介
多梅尼科•斯塔尔诺内,意大利著名作家、编剧和记者。1943年生于那不勒斯,目前住在罗马。斯塔尔诺内在为多家意大利报纸工作前做过高中教师。目前除了写小说和剧本,他仍是多家意大利报刊的专栏作家。
2001年,他以小说《杰米托路》获得意大利文学最高奖斯特雷加奖。斯塔尔诺内已出版二十多部作品,有多部小说被改编成电影。《米兰女孩》是他的近作,出版于2021年。现今年逾八十的他仍笔耕不辍,2024年4月出版最新小说《海边的老人》。

译者简介
狄佳,意大利语、法语译者。译有《图像:从文艺复兴到社交媒体》《尼采传》《乌菲齐美术馆:艺术,历史与藏品》等。
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
已有 1 人评分金币 收起 理由
胡米 + 10 谢谢您的支持!

总评分: 金币 + 10   查看全部评分

鲜花(172) 鸡蛋(4)

使用道具 举报

Rank: 4

签到天数: 43 天

[LV.5]常住居民I

金币
281 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
205
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
2#
发表于 2024-8-18 22:41:08 来自手机 |只看该作者
谢谢楼主的分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部